I’ve recently been doing some research into milk production in colonial Burma and going through the pages of the anti-colonial daily newspaper Thuriya for the interwar years. Despite trying to encourage domestic production of commodities through articulating a form of economic nationalism, the paper was mostly full of adverts for foreign products—including both powdered and…